Bara verticala o folosesti cand ai un array asociativ multidimensional. Ceea ce e dupa | e cheia de nivel 2 din array. De exemplu, in cazul variabilei get &tx_ttnews[tt_news]=1, care in php e $_GET['tx_ttnews']['tt_news'], vei folosi:
[globalVar=GP:tx_ttnews|tt_news=1]
...
[end]
Ceea ce e inainte de ":" e array-ul pe care-l folosesti. In cazul acesta e vorba de "GP", respectiv de array-ul rezultat din reuniunea array-urilor $_GET si $_POST, rezultat al metodei t3lib_div::_GP() .
In cazul de fata, default se foloseste array-ul $GLOBALS, astfel ai in php: $GLOBALS['HTTP_COOKIE_VARS']['color']. Insa nu mai trebuie sa faci GLOBALS:HTTP_COOKIE_VARS|color ... pentru ca ia default din array-ul $GLOBALS.
Sper ca nu m-am complicat prea tare in explicatii....
