daca aveti probleme cu afisarea diacriticelor care sunt codate in UTF8 solutia este codul urmator in typoscript:
config.metaCharset = utf-8
config.renderCharset = utf-8
foarte important este config.renderCharset = utf-8. Fara el, chiar daca pagina html va avea <meta content="text/html; charset=utf-8" />, tot nu se vor afisa caracterele romanesti.